Obowiązuje od 6 września 2026

Polityka prywatności

Dbamy o Twoją prywatność i bezpieczeństwo danych osobowych. Poniżej znajdziesz szczegółowe informacje o tym, jakie dane zbieramy, w jakich celach je przetwarzamy oraz jakie prawa Ci przysługują.

Wprowadzenie i administrator danych

Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych przez hotel Royal Rest Hotel, z siedzibą przy ul. Floriańskiej 15, 31-019 Kraków. Dokument obowiązuje od 6 września 2026 roku i dotyczy wszystkich gości, użytkowników serwisu internetowego oraz osób kontaktujących się z hotelem.

Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz polskimi przepisami o ochronie danych osobowych. Staramy się, aby każde działanie związane z danymi było przejrzyste, bezpieczne i ograniczone do niezbędnego minimum.

Zakres zbieranych danych i cele przetwarzania

Dane identyfikacyjne i kontaktowe

Podczas rezerwacji pobytu lub kontaktu z hotelem zbieramy dane takie jak imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz adres zamieszkania. Dane te są niezbędne do realizacji rezerwacji, wystawienia faktury oraz komunikacji w sprawie pobytu.

Podstawą prawną jest wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Dane dotyczące pobytu

Przetwarzamy informacje o terminie pobytu, preferencjach dotyczących pokoju, specjalnych życzeniach oraz ewentualnych uwagach dotyczących zdrowia lub diety, jeśli mają wpływ na komfort pobytu. Dane te pomagają nam dostosować usługi do indywidualnych potrzeb gościa.

Podstawą prawną jest wykonanie umowy oraz uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Dane dotyczące korzystania z Poker Lounge

W związku z korzystaniem z ekskluzywnego, wyłącznie offline Poker Lounge, możemy przetwarzać dane dotyczące rezerwacji stolików, udziału w turniejach Texas Hold’em oraz preferencji dotyczących gier karcianych. Wszystkie doświadczenia pokerowe mają charakter wyłącznie fizycznej rozrywki – bez hazardu online, zakładów, depozytów, wypłat, wygranych pieniężnych ani wartości monetarnych; używane są wyłącznie żetony.

Podstawą prawną jest wykonanie umowy oraz zgoda, jeśli jest wymagana.

Dane z serwisu internetowego

Podczas korzystania z naszej strony internetowej zbieramy dane techniczne, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny oraz informacje o przeglądanych podstronach. Dane te są wykorzystywane do celów statystycznych i poprawy funkcjonalności serwisu.

Podstawą prawną jest uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Podstawy prawne przetwarzania danych

Okres przechowywania danych osobowych

Zasady ogólne

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa lub do przedawnienia roszczeń.

  • Dane związane z rezerwacją przechowujemy przez okres 5 lat od zakończenia pobytu, zgodnie z przepisami podatkowymi.
  • Dane z newslettera przechowujemy do momentu wycofania zgody.
  • Dane z monitoringu wizyjnego przechowujemy maksymalnie 30 dni.

Twoje prawa

Prawo dostępu do danych

Masz prawo uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, oraz otrzymać ich kopię. Możesz również uzyskać informacje o celach przetwarzania, kategoriach danych i odbiorcach.

Prawo do sprostowania danych

Masz prawo żądać poprawienia nieprawidłowych danych osobowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.

Prawo do usunięcia danych ("prawo do bycia zapomnianym")

W określonych sytuacjach możesz żądać usunięcia swoich danych osobowych, np. gdy dane nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane. Prawo to nie jest bezwzględne i może być ograniczone obowiązkami prawnymi.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Możesz żądać ograniczenia przetwarzania danych, np. gdy kwestionujesz ich prawidłowość lub sprzeciwiasz się przetwarzaniu.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie oraz przesłać je innemu administratorowi.

Prawo do sprzeciwu

Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych na podstawie uzasadnionego interesu, w tym profilowania.

Prawo do wycofania zgody

Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją wycofać w dowolnym momencie, co nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Odbiorcy danych i transfery poza EOG

Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym na nasze zlecenie, takim jak dostawcy systemów rezerwacyjnych, usług IT, księgowości czy marketingu. Wszystkie podmioty przetwarzające działają na podstawie umów powierzenia i zapewniają odpowiednie środki bezpieczeństwa. Dane mogą być również udostępniane organom publicznym, jeśli wymaga tego prawo.

Transfery poza EOG

Co do zasady dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. Jeśli zaistnieje taka konieczność, zastosujemy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne. W przypadku transferu poza EOG poinformujemy o tym w odpowiednim miejscu.

Bezpieczeństwo danych osobowych

Środki ochrony

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo danych, w tym szyfrowanie transmisji, kontrolę dostępu oraz regularne szkolenia personelu. Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnieni pracownicy, a systemy informatyczne są regularnie aktualizowane i monitorowane.

Postępowanie w przypadku naruszenia

W przypadku naruszenia ochrony danych osobowych, które może powodować wysokie ryzyko dla praw i wolności osób, niezwłocznie zgłosimy to odpowiedniemu organowi nadzorczemu oraz poinformujemy osoby, których dane dotyczą.

Pliki cookies

Rodzaje cookies

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookies niezbędne do jej funkcjonowania oraz, za zgodą użytkownika, cookies analityczne i marketingowe. Cookies niezbędne nie wymagają zgody. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce cookies.

Zarządzanie cookies

Użytkownik może zarządzać ustawieniami cookies w swojej przeglądarce internetowej lub za pomocą naszego panelu zgód. Wyłączenie niektórych cookies może wpłynąć na funkcjonalność strony.

Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatności. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy na stronie internetowej z odpowiednim wyprzedzeniem. Aktualna wersja polityki jest zawsze dostępna na tej stronie. Data ostatniej aktualizacji: 6 września 2026.

Kontakt w sprawach prywatności

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt: